-
1 exclaim against
exclaim against протестовать, громко обвинять -
2 exclaim against
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exclaim against
-
3 exclaim against
Макаров: громко обвинять, поднимать голос (протеста), протестовать, роптать -
4 exclaim against oppression
Макаров: поднять голос против угнетенияУниверсальный англо-русский словарь > exclaim against oppression
-
5 exclaim against
протестовать, громко обвинятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > exclaim against
-
6 exclaim against
• vikati protiv -
7 exclaim against
• äänekkäästi vastustaa -
8 exclaim against
протестовать, громко обвинять* * *громко обвинять, протестовать* * *протестовать, громко обвинять -
9 exclaim\ against\ sg
-
10 exclaim against
протестовать/громко обвинять -
11 exclaim against
vt glasno optužiti, uzvikivati, glasno protestirati -
12 exclaim against
v.clamar en contra de. -
13 EXCLAIM AGAINST STRONGLY
[V]INCLAMITO (-ARE -AVI -ATUM) -
14 to exclaim against
protestēt -
15 to exclaim against
протестовать, громко обвинять -
16 c to exclaim against
Общая лексика: громко обвинять, протестовать, роптать -
17 exclaim
exclaim [ɪksˊkleɪm] vвосклица́тьexclaim against протестова́ть, гро́мко обвиня́ть;exclaim at вы́разить кра́йнее удивле́ние -
18 exclaim
ɪksˈkleɪm гл. восклицать He exclaimed that he was innocent. ≈ Он закричал, что он не виновен. exclaim against exclaim at Syn: ejaculate, cry восклицать, воскликнуть (тж. * out) - to * in despair воскликнуть в отчаянии - to * with delight разразиться радостными восклицаниями (книжное) кричать, вопить, издавать громкий крик( библеизм) вопиять (against, at) поднимать голос( протеста) ;
роптать - to * against oppression поднять голос против угнетения exclaim восклицать;
exclaim against протестовать, громко обвинять;
exclaim at выразить крайнее удивление exclaim восклицать;
exclaim against протестовать, громко обвинять;
exclaim at выразить крайнее удивление exclaim восклицать;
exclaim against протестовать, громко обвинять;
exclaim at выразить крайнее удивление -
19 exclaim
[ɪksˈkleɪm]exclaim восклицать; exclaim against протестовать, громко обвинять; exclaim at выразить крайнее удивление exclaim восклицать; exclaim against протестовать, громко обвинять; exclaim at выразить крайнее удивление exclaim восклицать; exclaim against протестовать, громко обвинять; exclaim at выразить крайнее удивление -
20 exclaim
[ıkʹskleım] v1. восклицать, воскликнуть (тж. exclaim out)2. книжн.1) кричать, вопить, издавать громкий крик2) библ. вопиять3. (against, at) поднимать голос ( протеста); роптать
См. также в других словарях:
exclaim against — index censure, denounce (condemn), disapprove (condemn), expostulate, inveigh, protest Burton … Law dictionary
Exclaim — Ex*claim , v. t. & i. [imp. & p. p. {Exclaimed}; p. pr. & vb. n. {Exclaiming}.] [L. exclamare, exclamatum; ex + clamare to cry out; cf. OF. exclamer. See {Clam}.] To cry out from earnestness or passion; to utter with vehemence; to call out or… … The Collaborative International Dictionary of English
exclaim — I (New American Roget s College Thesaurus) v. cry out, shout, ejaculate, clamor, vociferate; exclaim or inveigh against, denounce, condemn. See cry, speech, disapprobation. II (Roget s IV) v. Syn. cry out, call out, ejaculate, blurt, blurt out,… … English dictionary for students
exclaim — verb Etymology: Middle French exclamer, from Latin exclamare, from ex + clamare to cry out more at claim Date: 1566 intransitive verb 1. to cry out or speak in strong or sudden emotion < exclaimed in delight > 2. to speak loudly or vehemently … New Collegiate Dictionary
inveigh against — Censure, reproach, condemn, blame, denounce, declaim against, rail at, exclaim against, vituperate … New dictionary of synonyms
To cry out against — Cry Cry (kr[imac]), v. i. [imp. & p. p. {Cried} (kr[imac]d); p. pr. & vb. n. {Crying}.] [F. crier, cf. L. quiritare to raise a plaintive cry, scream, shriek, perh. fr. queri to complain; cf. Skr. cvas to pant, hiss, sigh. Cf. {Quarrel} a brawl,… … The Collaborative International Dictionary of English
Ashes Against the Grain — Infobox Album | Name = Ashes Against the Grain Type = studio Artist = Agalloch Released = August 8, 2006 Recorded = December 10, 2005 January 2006 Genre = Folk metal Black metal Doom metal Length = 59:49 Label = The End Records (TE068) (North… … Wikipedia
Exclaimed — Exclaim Ex*claim , v. t. & i. [imp. & p. p. {Exclaimed}; p. pr. & vb. n. {Exclaiming}.] [L. exclamare, exclamatum; ex + clamare to cry out; cf. OF. exclamer. See {Clam}.] To cry out from earnestness or passion; to utter with vehemence; to call… … The Collaborative International Dictionary of English
Exclaiming — Exclaim Ex*claim , v. t. & i. [imp. & p. p. {Exclaimed}; p. pr. & vb. n. {Exclaiming}.] [L. exclamare, exclamatum; ex + clamare to cry out; cf. OF. exclamer. See {Clam}.] To cry out from earnestness or passion; to utter with vehemence; to call… … The Collaborative International Dictionary of English
Disapprobation — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Disapprobation >N GRP: N 1 Sgm: N 1 disapprobation disapprobation disapproval Sgm: N 1 improbation improbation Sgm: N 1 disesteem disesteem disvaluation displacency Sgm: N 1 odium odium Sgm: N 1 … English dictionary for students
denounce — I (condemn) verb anathematize, animadvert, asperse, assail, assail with censure, assault, attack, be censorious, belittle, berate, besmear, besmirch, blackball, blacken, blacklist, brand, bring into discredit, bring to account, call to account,… … Law dictionary